Voor veel niet-joden lijkt Chanoeka een achtdaagse joodse versie van Kerstmis. Cadeaus, lichtjes, kaarsen, wonderen - het klinkt allemaal zo bekend. Het moet de joodse kerst zijn, redeneren ze. Maar de waarheid is heel anders en behoorlijk fascinerend.
Stappen
Stap 1. Leg het grote verschil uit: het echte verschil
Hoewel de twee feestdagen ongeveer tegelijkertijd plaatsvinden, zijn de redenen voor de vieringen helemaal niet hetzelfde.
- Chanoeka is een viering van een ander soort wonder. Na Judah Maccabee's nederlaag van de Syriërs, werd de Tweede Tempel in Judea herbouwd. Tijdens de inwijding moest er een menora worden aangestoken, waarbij de kaarsen elke avond brandden. Hoewel er maar olie genoeg was om de kaarsen één nacht te laten branden, brandden ze acht keer. Die acht nachten worden elk jaar gevierd tijdens Chanoeka.
- Kerstmis viert de geboorte van Jezus, de zoon van God. Voor hen is het een wonder van de meest diepgaande soort, en is het de belangrijkste christelijke feestdag, behalve Pasen.
Stap 2. Vergelijk de kaarsen
Dit komt misschien het dichtst in de buurt van de twee feestdagen die op elkaar lijken. Elke traditie is voortgekomen uit vervolging, maar net als de feestdagen zelf zijn de verschillen groot.
- Hoewel de lange vervolging door de Grieken en de uiteindelijke nederlaag van de Syriërs leiden tot de reiniging van de tempel - en het daaropvolgende wonder - is de menora een symbool van overwinning op een wrede, maar overwonnen vijand. Net als kerstkaarsen wordt de menora vaak prominent in een raam weergegeven als herinnering aan de gelovigen.
- Het plaatsen van kaarsen in de ramen, voor christenen, kwam tot stand als gevolg van de vervolging van Ierse katholieken door de protestantse Engelsen. Het katholicisme was tijdens de Reformatie verboden en de straffen waren streng tot en met de dood. Met Kerstmis lieten Ierse katholieke families - die een priester wilden om hun huis te bezoeken en hun hun sacramenten te geven (in ruil voor een warme slaapplaats) - de deuren ontgrendeld laten, met kaarsen voor de ramen als een signaal.
Stap 3. Bespreek de cadeautjes
"Aha!", zeggen de christenen. "Wissel je geen cadeautjes, net als Kerstmis?", vragen ze. Leg hun uit dat het een tijd van familiefeest is, en als er geschenken worden gegeven, zijn het over het algemeen kleine kleinigheden. De ongebreidelde cadeau-manie rond Kerstmis, en in veel mindere mate Chanoeka, heeft meer te maken met het ongebreidelde consumentisme dan met iets religieus.
- Tijdens Chanoeka spelen kinderen (en ook volwassenen) met de dreidel, in een poging om de meeste Chanoeka-gelt te verzamelen.
- Veel Joodse mensen ruilen/ontvangen/geven zelfs geen cadeaus.
- Met Kerstmis spelen kinderen met Barbie, of hun nieuwe radiografisch bestuurbare helikopter (die Barbie ongetwijfeld aanvalt), en verscheuren ze het ene cadeau na het andere. Volwassenen spelen met hun nieuwe What's its.
Stap 4. Praat over het eten
Het voor de hand liggende verschil is dat christenen op eerste kerstdag een feest hebben, meestal met het eten van te veel kalkoen met te veel familieleden die de rest van het jaar nooit hebben gezien. Joden maken daar misbruik van en gaan naar de rustige films en eten Chinees eten (aangezien de Chinezen over het algemeen ook geen kerst vieren en hun restaurants open zijn).
- Veel "Chanoeka-eten" verwijst naar het wonder zelf: veel van de traditionele gerechten zijn dingen als latkes (aardappelpannenkoekjes) en sufganiyot (gelei-donuts), die in olie worden gebakken.
- Het christelijke feest vindt zijn oorsprong in heidense tijden. De feestdag zelf, terwijl de geboorte van Jezus wordt gevierd, viert niet zijn eigenlijke (vrij onbekende) verjaardag. Christenen hebben Saturnalia gecoöpteerd, die op zijn beurt is gebaseerd op de winterzonnewende - de kortste dag van het jaar, waarna de zon herboren wordt. Bij dat feest hoorde een feestmaal: er is niets beters te doen in hartje winter dan een lekkere, warme maaltijd te maken!
Stap 5. Reageer op het argument over "vrije tijd
Op eerste kerstdag zijn de meeste bedrijven gesloten. Niemand gaat naar zijn werk, omdat er die dag geen werk is om naar toe te gaan. Voor joden is het een fijne vrije dag. Voor christenen was de oorsprong een dag om de geboorte van Jezus.
Stap 6. Vat het samen
Simpel gezegd, Chanoeka is een (relatief) kleine joodse feestdag die het wonder van het licht viert. Kerstmis is de belangrijkste christelijke feestdag. Het combineert de geboorte van de Heilige Verlosser met het heidense feest Saturnalia. Elke overeenkomst tussen Kerstmis en Chanoeka is puur toeval.
Tips
- Begrijp dat er veel culturen en veel tradities in deze wereld zijn, en dat toeval geen convergentie is. Vrijwel elke religie heeft vieringen op belangrijke hemelse punten, vooral de zonnewendes, dus geniet gewoon van het seizoen, ongeacht hoe het heet.
- Neem deel aan de Chanoeka-festiviteiten.
- Leg aan uw kinderen de verschillen uit tussen Kerstmis en Chanoeka.
- Als je Joodse vrienden je uitnodigen voor Chanoeka, bezoek ze dan en vraag hen om de feestdag aan je uit te leggen.
